Venus 命中注定的旅程 Venus: It is Fate ~: 不丹虎穴寺由2016年4月1日開始星期二全天休息

2016年3月16日星期三

不丹虎穴寺由2016年4月1日開始星期二全天休息

不丹虎穴寺(Taktshang monastery亦稱 Tiger Nest) 由今年(2016年) 4月1日開始, 除了特別節慶日子外, 逢星期二將會關門不接待訪客, 全日休息.

攝於小妹第一次不丹之旅

虎穴寺一直以來是不丹旅遊的象徵, 在官方或民間的不丹旅遊宣傳品上, 總會見到虎穴寺的照片. 虎穴寺幾乎是所有到不丹旅遊的旅客必到之地, 更有 “沒上過虎穴寺, 不算到過不丹” 的說法.

據說虎穴寺每天接待超過1000名善信和遊客, 當中超過六成是外地遊客. 由於訪客太多, 令上虎穴寺的山徑和寺裏的環境清潔和廢物管理造成很大負擔.

帕羅宗議會 (Paro Dzongkhag Tshogdu) 在去年 (2015年) 9月便決議, 由2016年1月起, 虎穴寺逢星期二關門, 讓寺僧可在星期二進行清潔和維修工作. 此決議一出, 立即引來不丹旅遊局 (Tourism Council of Bhutan), 不丹旅行社協會(Association of Bhutanese Tour Operators) 及不丹其他旅遊業界持份者的反彈.

不丹的旅行社營辦商都認為虎穴寺應該全年開放, 每星期關閉一天, 實在對不丹旅遊業影響太大. 有旅行社營辦商就指, 他們有些客戶已早於一年前就定下不丹旅遊的行程, 這個突然的改動, 會為旅客帶來很大不便.

在爭議聲之下, 2015年12月底, 不丹旅遊局、不丹旅行社協會和帕羅宗達成協議, 暫緩星期二休息的安排, 但不丹旅遊局和不丹旅行社協會要在三個月內提出解決虎穴寺清潔和人群管理等問題的可行方案.

不丹旅行社協會向不丹內政及文化事務部 (Ministry of Home and Cultural Affairs) 求助, 但內政部部長於今年(2016年)2月中回覆指支持帕羅宗議會的決定, 認為因遊客量過多, 令寺內的環境保護和進行日常宗教祭祀儀式有困難.

於是不丹旅行社協會立即聯同不丹導遊協會(Guide Association of Bhutan)、酒店業和其他旅遊業者, 約見不丹旅遊局並提交請願信, 同時提交解決建議, 例如改為每天下午三時關閉 (現時為下午五時關閉), 徵收入場費, 由專屬導遊負責虎穴寺的導遊服務等等.

旅行社營辦商指, 受影響的不只旅行社, 還有導遊、酒店及其他服務供應商, 因為有些旅行早於一年前已訂好, 一時之間很難去更動行程. 他們認為虎穴寺作為如此重要的國家文化遺產, 不應沒有咨詢便進行改動, 而且如此影響深遠的事情, 不丹旅遊局也應有權決定.

導遊協會主席也指, 這個決定對整個旅遊業影響十分大, 上年 (2015年) 到訪不丹旅客人數已呈下跌之勢, 認為今次這個決定更會影響旅客數字.

就這件事, 我上個月 (2016年2月) 在不丹旅行時, 也訪問過 Spirit Bhutan Tour 的老闆 Dechen. Dechen 說作為旅行社老闆, 他當然會希望虎穴寺每天都開放, 始終絕對大部遊客都會想到虎穴寺遊覽, 但逢星期二休息的話, 會引致行程上很難編配, 例如遊客在星期六來到不丹, 星期三早上便要離開, 旅行社會安排旅客先去首都廷布遊玩兩天, 星期一回帕羅, 星期二上虎穴寺, 但星期二休息的話, 又不可能要客人剛到不丹的第一次上虎穴寺, 那便要安排星期一由廷布回來後便上去, 客人剛坐了個多小時車, 轉頭要爬山, 可能體能上會辛苦一點. 不過Dechen也認同要讓寺方人員有多些休息時間, 進行清潔或維修, 所以他覺得如果可以減少一點休息日, 例如在每月最後一個星期二休息, 這樣會比較好一點.

我也就著這事跟不丹方東昇Yeshi Gyeltshen了解過, Yeshi 是不丹唯一電視台BBS駐帕羅的唯一記者, 他一直在採訪跟進這宗新聞. Yeshi 說其實他訪問過寺中僧人, 僧人說虎穴去關門一天, 其實他們的作息也跟日常一樣, 都是做日常的禮祭儀式, 日常的清潔工作.

由於內政部部長也支持帕羅宗議會的決定, 所以除非業界與帕羅宗政府再有其他安排, 否則由2016年4月1日開始, 虎穴寺會每逢星期二關閉.

各位將要到不丹旅行的網友又不要太擔心, 我相信你的旅行社已經就此新措拖, 在你的行程中作出相應調節, 不會令大家錯失上虎穴寺的機會, 大家擔心的話, 跟你的旅行社確定一下好了.

事情其中一個起因是遊覽虎穴寺的訪客太多, 引至有垃圾堆積問題, 我在此也呼籲一下各位將來有機會遊覽虎穴寺的網友, 上虎穴寺不妨隨身帶備一個膠袋, 在山上如果見到有垃圾, 請幫忙拾起來, 拿到附近的垃圾筒, 甚至帶到山下的垃圾筒丟掉, 以減輕寺僧和工作人員的工作量, 也保持虎穴寺山徑和寺內的清潔.