2016年4月17日 星期日

不丹國王與王后的生活點滴 - 不丹小王子改名儀式 - 2016-4-16

當歐美媒體在熱烈追捧威廉王子和凱特的風采時, 其實不丹全國人民的注意力都在威廉王子夫婦離開不丹當日, 在不丹普那卡宗 (Punakha Dzong) 舉行的Zhabdrung Kuchoe, 僧團和國民們早在三個星期前在Punakha Dzong準備, 對於對宗教絕對虔誠, 對王室十分尊重的不丹國民, 夏宗法王進入不丹400週年暨小王子改名大典才是令國民期待.

跟大家介紹 ~ 不丹小王子 HRH Jigme Namgyel Wangchuck ~ 他是不丹五世國王與王后的第一個孩子, 2016年2月5日出生. 這是在小王子的改名儀式上派發給國民的小王子照片, 應該是小王子第一張個人官方宣傳照~


不丹國營電視台 BBS 的直播截圖~ 是小王子的大頭啊~


出發往Punakha Dzong 進行改名儀式前一天, 國王和王后帶小王子到廷布的 Changangkha Lhakhang 祈福.


改名儀式內經典的一幕 ~ 三代不丹王后同場, 雙手撫著小王子的是不丹三世國王的王后, 小王子的曾祖母, 當今不丹太王太后 Ashi Kesang Choden, 右邊綠色外衣的是不丹四世國王的四太后 Ashi Sangay Choden, 粉紅色上衣的是二太后 Ashi Tshering Pem, 藍色上衣的是大太后 Ashi Dorji Wangmo, 綠色上衣的是現今王后 Jetsun Pema, 最左邊紫色上衣的是三太后, 也是不丹五世國王的生母, 三太后Ashi Tsehring Yangdon.



在儀式中, 攝影師捕捉到小王子祖父, 不丹四世國王為小王子梳頭的一刻.



下面繼續為大家分享更多官方照片和不丹電視台直播儀式的截圖.
不丹國王、王后、初出生的小王子、還有一眾王室成員, 這天來到Punakha Dzong 出席 Zhabdrung Kuchoe 暨小王子改名儀式.  Zhabdrung Kuchoe 是紀念夏宗法王離世的儀式, 而今年是夏宗法王進入不丹400週年, 再加上小王子改名, 今年的法會比往年尤其隆重.



國王、王后、小王子來到 Punakha Dzong, 儀仗隊和僧團以 Chibdrel 儀式迎接.



四世國王與國師在 Punakha Dzong 迎接小王子.



四世國王抱著小王子到過去Punakha Dzong 內的Machen Lhakhang.





國王向上萬名出席儀式的國民、王室成員、宗教領袖、政府高層發表講話, 並向國民宣佈小王子的名字.

小王子的名字是Jigme Namgyel Wangchuck, 國王說 Jigme 是無畏懼的意思, 有巨大的勇氣去克服將來他事奉國家時所面對的挑戰. Namgyel 是戰勝各方障礙的意思, 是按夏宗法王的名字 Zhabdrung Ngawang Namgyel 而改的, 夏宗法王就是按蓮花生大士的預言, 把佛法弘揚開去. 而Wangchuck 就是家族和王朝的名字.


國王對國民說, 小王子不只是國王與王后的兒子, 也是全不丹二十個省所有人民的兒子. 當王子要開始為他的國家服務時, 他必須視國家高於一切, 並愛和奉獻精神為他的人民服務, 這將是他的神聖職責, 以構建和諧公正的社會, 履行他的人民的所願. 他必須做一個好人, 為自己的國家服務, 以作榜樣. 王子有責任維護和弘揚蓮花生大士和夏宗法王教導, 使不丹和不丹人民都能享有比以往更和平、安全、繁榮和幸福的生活. 國王亦深切感謝所有為小王子祈禱祝福的國民.



國王的祖母, 太王太后向曾孫子送上祝福用的哈達.








國王向國民宣佈了王子的名字後, 抱著小王子, 由王后陪同下走到院子裏, 來到國民中間, 與小王子一同向國民問好.





然後國王抱著小王子, 來到戴著夏宗法王面具的喇嘛面前行禮.


這是一幀難得的家庭照, 左起只見側面的是二公主, 在她身旁的是二王子, 拿著手機拍照的是四太后, 旁邊的是二太后, 中間的四世國王, 然後是五王子, 抱著小王子的五世國王, 後面的是大公主, 她身後的是四王子, 最右邊的是王后.


國王到Punakha Dzong 外的Thangzona廣場與國民見面.



四世國王與二王子來到國民中間, 向國民派水.








大公主與駙馬和兩個兒子的合照~



在 Punakha Dzong 外的廣場, 有數以千計的國民參加Zhabdrung Tsechu (夏宗法王策秋節), 以紀念夏宗法王離世及夏宗法王進入不丹400週年.


出席的國民可以獲得一幅小王子的照片.



國王在大典裏亦同時進行賜紅披肩儀式.



2016/4/15: 在出發前往普那卡宗出席大典的前一天, 國王與王后帶著小王子到廷布的 Changangkha Lhakhang 祈福.




並在 Lingkana 王宮進行步操儀式及榮譽衞隊歡迎儀式.


**************************************************

以下是Zhabdrung Kuchoe 暨小王子改名儀式當日 (2016/4/16) 從不丹電視台 BBS 網上直播的截圖 ~


































還有在網上找到其他網友的電視截圖.




Photo source: BBS Live, Facebook - His Majesty King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck

沒有留言:

張貼留言