2024年9月27日 星期五

不丹沒有槍 - Venus 觀後感之四 ~ 故事發生所在地 Ura 是個怎樣的地方?

 <<不丹沒有槍>> 的故事發生在不丹的 Ura 村落,Ura 是個怎樣的地方呢?



Ura 在不丹中部地區Bumthang 布姆塘東南部一個小鎮,包括十條小村,大約300戶人家,二千多人口,海拔大約3,100米。一般遊客到不丹旅行,很少特別去停留Ura, 倒是如果行程由 Bumthang 入不丹東部Mongar,會有機會經過Ura Valley。Venus 就在2016年1月去不丹東部旅行時,曾經經過Ura。



Ura 鎮中央的是 Ura Lhakhang,兩層建築,以傳統的不丹風格建造,於1986年建造,當時是在一間太破落的舊寺廟上重新興建 Ura Lhakhang,供奉著蓮花生大士。




Ura 最熱鬧的日子應該是一年一度的Ura Yakchoe,顧名思意,這是一個供奉犛牛的節日,在每年不丹曆第三個月的第12至16日舉行,一連五日,以音樂、跳舞,經文來慶祝這個節日,這段時間,最多遊客和Ura人來到Ura,一起出度節慶活動。

2024年9月24日 星期二

不丹節日 - 祝雨日 Blessed Rainy Day

每年9月23日 (有時9月22日) 是不丹的 Blessed Rainy Day,由1980年代起,不丹就制訂這天全國放假一天。有網友問我這個 "祝雨日"是甚麼節慶,今篇小妹跟大家分享一下。

話說我第二次不丹之旅剛下機的第一天,才剛認識我的不丹家人,原來這天就是一年一度的Blessed Rainy Day,我也懵懵的不知道是甚麼事,家人們說Blessed Rainy Day,我們上寺廟拜神去。於是我就跟大家一起換上不丹傳統國服 Kira (女裝),就一起去附近的村廟。


Blessed Rainy Day 是不丹獨有的重要佛教節日,在不丹宗喀語中叫 Thruebab,是不丹季風 (monsoon) 季節結束的一天,也標誌著農耕季節的結束和收割季節的開始。在不丹東部,這個節日尤受重視。

在佛教經典故事中,佛陀和菩薩在天地創造之初,曾在這天將雨水變成給予人生命中的靈氣和好運,所以這一天的雨水是被認為是神聖的。不丹人會在 Blessed Rainy Day 的早一個晚上在家裏後園放一個空桶子來收集晚上的雨水,這桶水會被視為神聖的水,不丹人翌晨會用這桶水來洗澡。

就算這晚沒下雨,不丹人也會在戶外的天然水源洗澡,不丹人相信這天的水是聖潔的,在這天洗澡可以洗清業障、汙穢、惡運,疾病得以痊癒,甚至飲用雨水也特別鮮甜。

這個祝雨節洗澡的最吉祥時刻,是每年由Pangrizampa寺的占星家計算下定出來,以2018年9月23日的祝雨節為例,占星家就訂出最吉祥時間是10:25am後。如果不丹人不能在這個吉時洗澡的話,也可以在日出前快快的以水潑一下作為洗禮。

早上洗澡後,大家先祈禱禮敬,然後就在家中圍坐,吃一種叫 thukpa 的粥,喝酥酒茶做早餐,然後大家就出門去射箭、野餐、飲酒、跳舞,開始一天的娛樂活動。


我跟著不丹的家人去寺廟拜神之後,我們去了看射箭。射箭是不丹男人最愛的節日慶祝活動,在祝雨日這天,也少不了射箭。


這個節日英文叫作 Blessed "Rainy" Day 也不是譯得很準確,這天不一定會下雨,相反很多時都不會下雨,Thruebab中,Thrue 解作聖水,Bab是落下,Thruebab即聖水降臨之意。

2024年9月13日 星期五

不丹沒有槍 - Venus 觀後感之三 ~ 電影中的巨大陽具模型真的是不丹人的重要圖騰來嗎?

Venus x Kevin <<不丹沒有槍>> 包場映後分享會中,有觀眾問:"電影中最後村民送了一個巨大陽具木雕給美國人Ron,究竟陽具真的是不丹人的重要圖騰嗎?"

答案是:真的啊!

不丹人的陽具崇拜中心地帶在近中部的不丹舊都普那卡 Punakha,一切源於一位被稱為 "瘋癲聖僧" 的藏傳佛教聖僧竹巴袞列 Drukpa Kunley。聖僧竹巴袞列生於1455年,是竹巴噶舉派僧人,在西藏拉隆寺出家,師承大成就者Pema Lingpa (貝瑪林巴 - 不丹中部布姆塘燃燒湖故事的主角)。竹巴袞列行事浪盪瘋癲,言行粗鄙,不戒酒葷,不戒女色,用通俗易懂的方法,開悟信眾。

 

據說竹巴袞列法力高強,不丹國獸塔金 Takin,就是有一次竹巴袞列把吃完的犛牛與羊的皮肉施法一變,便成了不似牛不以羊,四不像的塔金。

2024年9月6日 星期五

不丹沒有槍 - Venus 觀後感之二 ~ 究竟不丹有沒有槍?

上次Venus 跟Kevin 《不丹沒有槍》 映後談中,有觀眾問我們:"那究竟不丹有沒有槍?"

在電影中,男主角僧人Tashi,因應師父命令,下山找把槍回來,Tashi 找到了,大搖大擺的把槍扛在肩膀,在路上邁著大步,選舉主任邀他上車,送他一程,他抱著槍枝上車,車上各人狀似不覺得奇怪,一面輕鬆與Tashi 聊天。觀眾不禁問:"槍械在不丹很普遍嗎? 不時有人在不丹街頭拿著槍在逛嗎?"

Venus 過去13年去過11次不丹,除了警察,就從來沒有見過不丹街頭有人持槍的。

不丹《刑法典》 (Penal Code) 中訂明,未經批准及申領牌照是不可以生產、管有、買賣槍械及武器或將槍械及武器帶進或帶出不丹,用槍械指嚇他人或展示槍械亦屬犯法,會被判罰款和監禁。

不丹《槍支及彈藥法》(Fire Arms and Ammunition Act)訂明持有合法許可證的人才可以管有槍支彈藥,但沒有當局許可,就算是持證人,也不得出售或贈送或借出槍械及彈藥給任何第三方或外國人,所以電影中老村民不論是把古董槍賣給美國人Ron,還是送給僧人Tashi,在未得許可情況下,都是犯法的,可被判處監禁最高5年及罰款。

電影結局中古董槍出現在法會現場,其實不丹《槍支及彈藥法》也訂明,在進行特殊宗教儀式時,必須事先獲得當地Dzongkhag (即省政府) 的許可才能使用火器,未獲批准,連老喇嘛都可能會面臨一個月監禁及罰款的啊。

至於村老一直以來管有槍支,按照《槍支及彈藥法》他需要持有許可證,而當局是在該槍械是為了保護持證人的生命和財產,才會向21歲以上,精神健全而沒有犯罪記錄的人發放許可證。

不丹沒有槍 - Venus 觀後感之一 ~ 這場模擬選舉是真的嗎?

不少網友問Venus,<<不丹沒有槍>> 的內容是真的嗎? 故事當然是創作,不過不丹政府真的曾經在2008年首次進行第一次國會選舉前,舉辦了一次全國模擬選舉。





話說2005年,不丹旺楚克王朝第四任國王Jigme Singye Wangchuck 決定退位,將王位傳給他的兒子,並推行民主選舉,由人民選出國會和總理。國民對於國王突然推出的民主選舉有甚麼反應呢?


<<不丹沒有槍>> 呈現了很多當年不丹國民對民主選舉的感覺。不丹四世國王非常受國民愛戴,許多國民認為沒有必要改變。有些國民對民主選舉感到興奮,有人很好奇民主會帶來什麼,當然也有人對新制度冷嘲熱諷,類比南亞鄰國有民主選舉的國家,認為民主選舉似乎對改善民生和社會狀況沒有什麼作用。有些人對選舉感到困惑及混淆,不懂得是不是要付費才能投票,或者如果他們不參加投票,會不會面臨懲罰。

不丹此前未試過有全國選舉,人民亦未試過全民投票。不丹在1999年才開始有全國免費電視廣播,大部份不丹國民對國外了解不多,對民主選舉概念模糊。

Venus問過不同的不丹朋友,他們都說,小時候學校的班長、風紀等崗位,都是學校老師指派,沒有選班長這回事,他們真的從未試過投票。