老撾萬象、琅勃拉邦 & 越南河內之旅 (Feb 2013) – 出發前一個月 – 買機票

周榕榕的 “沒錢都要去老撾”一書詳細介紹了飛入老撾的航線, 香港沒有直航機到老撾, 可以考慮經曼谷, 吉隆坡, 河內, 胡志明市, 金邊, 暹粒, 昆明, 甚至廣州進入老撾.

當然農曆年假這種超級旺季, 來回香港和曼谷的任何機票已經爆滿, 不用再想了, 國泰航空由香港到吉隆坡的機票也只剩很貴的票價, 亞洲航空由香港到吉隆坡, 再入萬象的票價要港幣八千多元, 而馬來西亞航空飛入萬象的航班日期不合適.

乘港龍航空由香港飛到金邊, 再乘越南航空由金邊到萬象, 票價港幣一萬元多一點, 而且航班時間不理想. 從暹粒可以乘越南航空到琅勃拉邦或者乘老撾航空到萬象, 但問題是香港沒有航班直航暹粒, 所以作罷. (其實根據香港機場資料, 是有一班洞理薩航空直航暹粒, 但網上見到這航空公司的網頁沒有網上訂票, 想來只能經特約代理訂票, 再沒深究下去.)

老撾萬象、琅勃拉邦 & 越南河內之旅 (Feb 2013) – 出發前五星期 – 資料搜集

農曆新年前一個月才決定去旅行, 往香港人旅遊熱點的機位都已爆滿, 從香港到歐洲的機票也很貴, 而且我們只有九天假期, 可以選擇的地點不多, 最後我們以東南亞為目的地

 

我短途東南亞國家之中, 我一直想去緬甸, 老撾, 汶萊, 之前去過的越南, 馬來西亞, 泰國等也想來個更深度遊, 最後在越南, 汶萊和老撾之間, 我們選了去老撾.

 

我去圖書館找了些書來參考做行程設計, 香港圖書館裏的中文老撾旅遊書不多, 我參考了以下幾本:

 

沒錢都要去老撾 / 周榕榕編著. 出版者: 萬里機構. 出版年份: 2012.

 

某程度上如果不是看了這本 “沒錢都要去老撾”, 我們未必會選老撾為我們這趟旅程的目的地. 圖書館裏沒其他近幾年香港出版的老撾旅遊書, 這本書質素不錯, 其中行前準備的資料很詳細清晰, 給了我們很多如何準備這趟老撾之旅, 特別是訂機票方面的概念和方向. 不過我們最後選定只去萬象和琅勃拉邦, 這書中所論及這兩地的篇幅卻不特別太多, 所以我們只從書中記下關於這兩地的資料, 沒有帶這本書同遊.

 

 

 

不丹帕羅 Paro 與廷布 Thimphu 獲選為全球二十大友善城市

旅遊雜誌Conde Nast Traveler透過讀者投票, 選出全球二十大最友善城市, 及二十大最不友善城市, 投票準則不只是基於當地人對遊客是否友善, 亦考慮地理位置, 政治環境, 面積, 語言障礙等因素.

不丹帕羅獲選為最友善城市第六位, 而不丹首都廷布則獲選為最友善城市第三位.

香港, 中國和台灣在最友善城市均不入二十大, 而中國的廣州和深圳則被選為最不友善城市第十一和第十四位.  

到CNN網站看完整列表 --> http://edition.cnn.com/2013/08/07/travel/unfriendly-cities

不丹之旅III – 日程表 & 相片精華 – Apr 2012

各位網友, 大家好! 我剛從不丹回來了! Venus 稍後會慢慢跟大家分享第三次不丹之旅的見聞, 現在先為大家送上 Venus 第三次不丹之旅的日程表和Highlight of the Trip 相片精華啦!

Day 1
上午: 抵達不丹
下午: 探訪不丹朋友

住宿: 帕羅 Paro

Day 2
上午: 帕羅 Paro 週末市集、Dochula 多楚拉山口 108 個佛塔
下午: 普那卡宗 Punakha Dzong

住宿: 普那卡 Punakha

帕羅 Paro 週末市集

多楚拉山口 108 佛塔 Dochula 108 Chortens

喜馬拉雅山雪山景色 - view from Dochu La Pass

Punakha Dzong - 不丹國王大婚之地

Punakha Dzong 對面的小廟

不丹之旅III – 三次不丹之旅短片精選 ~ Video!!

小妹三次去不丹旅行, 拍了一些短片, 之前跟大家分享過Paro Tshechu和香燭製作的短片, 今次再跟大家分享其他短片.

*********************************************************************

不丹之旅 – 上虎穴寺途中的休息站 (Apr 2010) (約6秒)

我們在上虎穴寺中途的大轉經輪停下來休息一下.

http://www.youtube.com/watch?v=OLmx4oXRUZQ

不丹旅遊資訊 – 我最喜愛的商店@ 不丹 - Apr 2012

在第二次和第三次不丹之旅的遊記裏, 我都跟大家分享過我推介的紀念品, 這篇再跟大家分享一下我最喜歡的不丹商店, 很湊巧全都在帕羅, 全都集中在帕羅那兩條主要大街, 所以十分好找.

Collection of Rare Stamps and Souvenir  (Shop Stamp Agent of Bhutan Post)

這家店的遊客紀念品色彩的確很濃, 不過價格還挺可以, 賣的有杯墊, 襟章, 頸鏈, 手鏈, 手鐲, 耳環, 木盒, 銀盒, 不丹電影, 不丹音樂,  唐卡, 彩幡旗, 佛像, 神像, 宗教容器, 轉經輪, kira, goh, 手袋, 布袋, 面具, 不丹果醬, 茶包, 蜜糖, 擺飾, 不丹圖册, 甚至烹飪書, Q版kira和goh, 手版不丹人偶, 很多很擺飾和紀念品性質的貨品都可以在這裏找到, 而價格不算太高.

不丹旅遊資訊 – 紀念品篇 - Apr 2012

之前跟網友Wendy說起, 從不丹帶了多少紀念品回來, 再找來第三次不丹之旅的紀念品大合照.

 

  (攝於2012年4月 / 2013年6月上載)

不丹之旅III – 不丹, 我們稍後再會!

還記得第三次去到不丹, 走出帕羅機場大門, 就見到高大英挺的Dechen站在機場大門, 伸出雙臂, 一邊跟我們擁抱, 一邊跟我們說: “Welcome Back!”

的確, 不丹是除了香港之外, 我最想 “回到” 的地方.

****************************************

第三次不丹之旅已經是大半年前的事, 回來之後一直跟大家分享一篇篇的網誌, 細意回味不丹之旅, 再不捨也來到尾聲, 很感謝各位網友的支持.

不丹之旅III – Paro Tsechu 帕羅策秋慶典 - Apr 2012 (有video!)

各位網友可能也知道, 我和老公今次去不丹其中一個重點項目就是去看Paro Tsechu.

簡單來說Tsechu是不丹的祭神慶典, 在不丹全國不同地方都有當地的Tsechu, 在全年不同時間舉行, 其中以Paro Tsechu和Thimphu Tsechu最為盛大, 也最能吸引遊客參加. Paro Tsechu和Thimphu Tsechu分別在每年的三月尾或四月初和九月尾或十月初舉行, 而這兩段時期本來就是不丹的旅遊旺季, 所以每年的Paro Tsechu和Thimphu Tsechu期間可以說是不丹旅遊的超級旺季!

我之前已經去了不丹兩次, 還未有機會參加Tsechu盛會, 所以這次早了半年跟Dechen落實了這次Paro Tsechu的行程.

Paro Tsechu的日期是按不丹曆而定, 今年是在4月2日至4月6日, 正好與香港的清明加復活節假期相若, 所以我們便趁這個長假期去了這趟十天九夜的不丹之旅.

Paro Tsechu 影片 ~ 大神出巡 (影片約32秒)

****************************************************************

我們參加了4月5日的Paro Tsechu, 我出了 "老朋友"的牌子, 邀得Dechen陪我們一同去Paro Tsechu. 那天約好了我們上午八時出發去看Paro Tsechu, 但天還未亮, 大約清晨五時多, 我給窗外 “滴滴嗒嗒”的雨水聲弄醒了.

我們由3月31日來到不丹, 五天以來天天天晴, 怎麼來到我們要去看Paro Tsechu這等重頭節目當日, 竟然下起大雨來?!

在沮喪中濛濛瀧瀧又睡去, 到上午七時鬧鐘把我叫醒, 看出去窗外, 天朗氣清, 田裏綠油油的一片明媚, 哈! 我們可以去Paro Tsechu了!

去Paro Tsechu我的其中一大期望是To See and To Been Seen, 為此我一早跟Dechen提出要給我們借一套比較好看的Goh和Kira, Dechen知我每次去到不丹, 一定要穿kira, 早就交託他太太幫我預備kira, 他也張羅了一套特別好看的goh給我老公.

結果實在嚇我一跳, 不知是不是我實在太麻煩, 反反覆覆說了太多次, Dechen給老公找來了一套黑色絹底金線繡龍的Goh, 非常華麗, Dechen親自幫我老公穿上這goh, 笑說我老公穿上去像"King", 說實在老公的身形的確跟不丹一世國王相若 (呵呵!),  我還擔心老公嫌太華麗不肯穿呢!

到我十分緊張, 我怕我的Kira沒有老公的金紋龍goh華麗, 會給比下去呀! Dechen太太為我準備的是不丹傳統的full kira,  我自己會穿half kira, 但不會穿full kira, 所以要Dechen太太幫忙了.

Full kira的裙是連身的, 由肩膊開始, 直長到腳尖, 在要腰間繫上腰帶, 腹前衣襟間可以像goh一樣放雜物, 不丹的中小學女生的校服全都是full kira, 不過當然就款式簡單, 至於不丹女士日常穿的都是half kira, 裙身由腰間開始, 所以不像goh可以在腹前衣襟間放小雜物了.

其實我的full kira也是十分十分華麗的款式,  全人手手工, 是不丹婦女手織出來, 不過色彩上不及half kira鮮艷, 我一路上都擔心我的full kira會被金紋龍goh搶去各位的眼球,  結果被老公和Dechen夫婦發現我沿途不斷在問: “我今天漂亮嗎?”, “我的Kira好看嗎?” , “不會被比下去嗎?”

進行Paro Tsechu的場地就是在Paro Rinpung Dzong, 簡稱Paro Dzong, 我們的車子沿路而所見, 全都是盛裝而來的不丹人, 男女老幼都穿著色彩鮮艷的Goh和kira向著Paro Dzong走過去, 我們來到Paro Dzong前下車, 混在大伙兒當中, 一起走進Paro Dzong.

不丹之旅III – Paro Tsechu 帕羅策秋曬大佛 (Apr 2012)

帕羅策秋的另一個重頭戲, 也是我一直引頸以待的, 就是曬大佛!

在帕羅策秋的最後一天的零晨, 僧人會取出珍貴的大佛唐卡掛出來, 由凌晨開始讓人們參拜, 一年僅此一次機會, 過了這天, 又要等下一年, 不丹人都覺得來參拜大佛唐卡可以得到很大的祝福, 所以不少人清晨便會到來拜大佛.

我一直以為要凌晨摸黑上山看曬大佛.

不丹之旅III – Paro Tsechu Market 帕羅策秋市集 (Apr 2012)

下午我們一塊去了看Paro Tsechu的市集.

在Paro Tsechu期間, Paro鎮中心的射箭場給臨時徵用來作市集之用, 臨時攤檔一個接一個的, 用竹支和帆布搭建的.

整個射箭場排列了六七行長長的攤檔, 去完Paro Tsechu的人們都一家大小拖男帶女的走來策秋市集閒逛逛.

不丹之旅III – Paro Rinpung Dzong 帕羅宗 (Apr 2012)

我們看完Paro Tsechu下了小山崗, 也進入Paro Dzong走走.

因為Paro Tsechu, Paro Dzong也給特別裝飾一番, 入口的門楣特別掛上不丹特色的五彩色帶, 比我上次來到Paro Dzong更光鮮嬌艷.

走進入口玄關, Dechen在給我們介紹牆上的四大天王彩繪.

不丹之旅 III - 下午茶@ Uma Paro烏瑪帕羅酒店 (Apr 2012)

這天下午我們和Dechen及Dechen太太一起去Uma Paro吃下午茶. 之前有網友告訴我, Dechen帶他們到Uma Paro下午茶, 他們一行十多人, 換上Dechen幫他們張羅的goh和Kira, 然後去Uma Paro下午茶, 十分開心, 所以我也跟Dechen嚷著我們也要上Uma Paro吃下午茶.

其實我去旅行對酒店從來沒要求, 因為我不喜歡待在酒店裏, 我一定要往外走, 總是早出晚歸, 所以我的旅行預算中, 從來都是盡量壓低酒店開支. 來到不丹, 我更是忙碌的去接觸和體驗這個國家, 加上這些超五星級精品酒店要在每晚USD200 (旺季USD250)以外再額外加費, 所以我沒想過要入住, 但從網友處知道Dechen可以帶我們去Uma Paro下午茶, 我就很想借這個機會去遊覽一下Uma Paro, 看看這種超五星級精品酒店是憑甚麼去收USD1000一晚的房費 (USD1000一晚是Villa, 最普通的客房USD300便可以了).

不丹之旅 III – Dungtse Lhakhang – 帕羅東切寺 (Apr 2012)

Dungtse Lhakhang在鎮中心的邊緣位置, 面積較小, 有時旅行社也會把它編入行程, 反正順道, 就到此一遊吧.

Dungtse Lhakhang主要是一個主廟, 一個大轉經輪, 旁邊還有Chorten和平房, 相比起其他寺廟, 這裏顯得十分淺窄, 連想跟主廟拍張合照也要遷就角度, 似乎在廟門外拍進去角度更好, 比起其他在不丹寺廟的寬躺, 這裏實在太狹小了!

不丹之旅III - Ta Dzong大宗 ~ 不丹國家博物館 Bhutan National Museum (Apr 2012)

Ta Dzong是瞭望塔的意思, 建於差不多四百年前, 在Paro的Ta Dzong, 就有守護Paro Rinpung Dzong的作用. 上世紀六十年代Ta Dzong被改建, 成為不丹國家博物館, 幾乎是每一個到不丹旅行的遊客必遊的地方, 也是我第一次遊不丹的第一個旅遊景點.

Ta Dzong共六層, 博物館的館藏豐富, 分層的展列郵票, 神衹雕像, 唐卡, 聖器, 服裝, 首飾, 軍備, 木器, 竹器, 農家器具, 錢幣, 動物標本, 還有很多很多其他不丹民族的文物, 為了好好保護文物, Dzong燈光昏暗, 六層博物館循鏍旋狀的樓梯的一層一層走下去, 慢慢的逛, 導遊慢慢的介紹, 可以逛上很久. 看完不丹國家博物館後, 你會對不丹國的歷史文化有更多的理解.

不丹之旅 III – 從Simtokha Dzong回到帕羅Paro (Apr 2012)

從首都廷布回帕羅, 剛出了廷布市中心, 我們來到廷布的最後一個景點, Simtokha Dzong.

Simtokha Dzong是不丹最古老的Dzong之一, 是不丹國父夏宗法王於1629年所建, 差不多四百年歷史, 現在是不丹的語言及文化學院.

不丹之旅 III - 首都廷布Thimphu - 廷布掠影 (Apr 2012)

之後我們再在首都廷布閒盪, 看看廷布的街景, 民生風情.

廷布街景

我們住的Peaceful Resort在山上, 我們從山上下來, 從山路可以看到Tashichoe Dzong的全景, 這裏是拍Tashichoe Dzong的熱門地點

不丹之旅 III - 不丹郵政總局 Bhutan General Post Office (Apr 2012)

來到我一直期待的項目 -  不丹郵政總局！！

郵局有個櫃位可以幫遊客現場拍照, 拍了的照片即時印製小版張, 一版十二個郵票, 也是按票價收費, 印一個小版張只需Nu 120 (2012年), 就可以以自己的頭像製作郵票, 還可以即場用來寄明信片或者信件回去給朋友, 因為這些自家頭像郵票是真正的郵票來的!

不丹郵政總局在首都廷布, 與Bhutan National Bank相鄰, 一個入口 , 左邊去Bhutan National Bank, 右邊去不丹郵政總局.

這邊是銀行櫃位

不丹之旅 III – Dechenphu Lhakhang 首都廷布德欽寺 (Apr 2012)

Dechenphu Lhakhang位處首都廷布較外圍的山上, 我們早上駛車前來, 路是在森林中開山路兜兜轉轉的,  “之”字形的上山上山再上山, 幸好山路不太斜, 彎也不太急, 不覺得頭暈.

來到Dechenphu Lakhang下面的停車場, 下了車, 感受到舒適的清涼空氣Dechenphu Lhakhang在停車場上面, 我們沿著步道慢慢散步上去也只需十多分鐘.

Dechenphu Lhakhang的造型很特別, 跟之前見過的所有不丹寺廟都不同, 不丹寺廟的傳統建築風格都是白牆紅頂的, 但Dechenphu Lhakhang是全橙紅牆身的!

Dechenphu Lhakhang由圍牆至主殿, 所有建築物都是全橙紅牆身, 原來是有個特別典故, 據說從前有隻全身橙紅色的妖怪在廷布地區作惡, 民不聊生, 有一位得道高僧路過此地, 收復了妖怪, 就鎮壓在Dechuphu Lhakhang的一個神壇內, 妖怪誠心改過, 皈依佛道, 自此成為廷布河谷地帶的守護神, 自始Dechenphu Lkakhang香火不絕, 孩子來祈願學業考試成績理想, 年青人祈願找工作面試順利, 農家祈願莊稼豐收, 商人祈願生意興隆, 家長祈願闔家平安, 據說十分靈驗.

Dechenphu Lhakhang建築群比較簡單, 只一楝三層高直柱形的主殿, 旁邊一些簡單房舍也是以橙紅和淺橙紅為主.

一般來說遊客不可以進入主殿, 但因為我們這天湊巧穿了Goh和kira, 所以我們可以跟本地人一起入內參拜. 雖然我還未有慧根去理解佛家智慧, 我仍跟著五體跪拜, 祈願不丹國王永享安寧.

我們由地面層，一層一層禮拜上去，第二層是個崇拜大廳，供奉著各個藏傳佛教的保護神。這層房間寬敞明亮，牆壁上裝飾著多世紀來，從西藏侵略者那裡繳獲的包括火槍的各種武器，象徵著不丹歷史上的防禦和保護。

出了主殿, 我們在Dechenphu Lhakhang各處拍照, 這個橙紅的寺廟其實在是不丹少有的建築, 橙紅色的外牆為我們的照片平添了不少色生氣.

不丹之旅III – National Memorial Chorten 首都廷布國家紀念塔 (Apr 2012)

第一次不丹之旅時, Chencho曾帶我來National Memorial Chorten參觀, 我們跟其他不丹人一起在圍繞Memorial Chorten走三個圈祈福.

今次再來National Memorial Chorten, 挑了個晚上時候, 我也不知道晚上的Memorial Chorten亮著燈是這麼漂亮的, 是拍夜景的好地方.

不丹之旅III – Tashicheo Dzong 夜景 @ Thimphu 首都廷布札西丘宗 (Apr 2012)

第二次不丹之旅時已去過Tashicheo Dzong, 不過老公沒有去過, 所以特別再去一次.

跟上次一樣, 我們要待政府辦公時間結束後才可以進去, 大概下午五時十五分左右就開放給遊客入內, 開放時間至大約下午七時.

不丹之旅III – 香燭製造廠 (Apr 2012) (有video!)

在由Trongsa經Wangdue回Thimphu途中, 我們去了參觀在Wangdue鎮中心附近的香燭製造廠.

這香燭製造廠跟兩年我去參觀的不丹紙品製造廠很類似的, 都是很山寨很原始的製造.

工人先把木材削成小薄片

不丹之旅 III – Trongsa Dzong 通薩宗, Ta Dzong大宗 & Tronsa Town通薩鎮 (Apr 2012)

離開Chendebji Chorten, 斷續駛了一個多小時車, 我們見到我們的目的地Trongsa Dzong.

我們來到觀景台, 這個角度可以遠眺整個Trongsa Dzong, 但Trongsa Dzong在視線內顯得很小很遠, 加上這天煙霞頗大, 看得不很清楚.

這個觀景台離Trongsa Dzong的確很遠, 我們離開了觀景台, 再駛了40分鐘車, 才去到Trongsa Dzong門前, 這時已經是下午四時了.

不丹之旅III – 從Chendebji Chorten往Trongsa路上 (Apr 2012)

由Wangdue去Trongsa的車程頗長, 要花上大半天, 中途除了午飯和Pelela Pass, 還有Chendebji Chorten這個重要景點.

Chendebji Chorten是尼泊爾式的佛塔, 在不丹境內少見, 據說是幾百年前一個喇嘛為收服一隻惡魔而在這裏建這座尼泊爾式八眼佛塔. 旁邊還有一個較小的傳統不丹式的佛塔, 是太王太后所建的.

不丹之旅III – Pelela Pass (Apr 2012)

離開Wangdue , 我們的車繼續往東走, 向不丹中部Trongsa出發.

由Thimphu往Wangdue和Punakha會經過Dochula Pass, 由Wangdue往不丹中部就一定會經過Pelela Pass. Pass中文譯 “隘口”, 是狹窄而險要的山口, 其實Dochula和Pelela的"La"已經是隘口的意思, 不過大家習慣了在英文的說法上仍會加上個”Pass”字.

Pelela Pass位處於海拔10,825呎 (約3300米), 車子駛到這會感到比較清涼, 這裏不比Dochula Pass或者Chelela Pass, Pelela Pass地方小得多, 沒有太多平地, 只有一個大Chorten, 說不上是甚麼景點,很多時旅人都駛車而過, 有時睡著了, 過了也不知道.

不丹之旅III – Wangdue鎮與Wangdue Phodrang Dzong (Apr 2012) & Wangdue Dzong火災 (Jun 2012)

第三次到不丹, 第三次來到Wangdue Phodrang, 我才第一次來到Wangdue Phodrang Dzong.

由Wangdue往東走, 在檢查處停下來時, 舉頭一看一定見到Wangdue Phodrang Dzong在山上, 不知為何我一直沒想過要上去.

上Wangdue Phodrang Dzong之前, 我們先到Wangdue鎮中心買點水和食物, 因為離開Wangdue之後, 要駛一段長時間車才到Trongsa市.

不丹之旅III – Punakha Dzong (Apr 2012)

離開Dochula Pass, 車子駛了一個多小時, 我們來到今天的目的地, Punakha Dzong.

到達的時間大約下午四時, 黃昏的陽光打在Punakha Dzong上, 我們在Po Chu (父親河) 的對岸看著陽光下的Punakha Dzong, 整個Punakha Dzong都發亮, 那種閃閃生輝直教人著迷.

不丹之旅III – 在Dochula Pass遇上喜馬拉雅雪山 (Apr 2012)

離開廷布往東向旺杜和普那卡走, 一定先會經過Dochula Pass, Druk Wangyal Lhakhang和108個Druk Wangyal Chorten.

第三次來不丹旅行, 這個早上是我第五次經過Dochula Pass, 還有甚麼特別呢?

今次是我第一次在Dochula Pass看到雪山呀~~~~

不丹國王與王后的生活點滴 ~ Jun & Jul 2013

2013/6/15: 不丹王后在廷布出席IMTRAT主辦的Ladies Meet Program.

 

 

不丹旅遊資訊 – 2014不丹節慶一覽

這麼快又一年, 不丹旅遊局已經刊登了2014不丹節慶的一覽表, 大家可以到以下網址瀏覽, 小妹亦在這裏轉載, 方便各位網友, 開始計劃2014年不丹旅行的行程, 參加心儀的不丹節慶.

http://www.tourism.gov.bt/plan/download-2014-festival-dates