上次Venus 跟Kevin 《不丹沒有槍》 映後談中，有觀眾問我們："那究竟不丹有沒有槍?"
在電影中，男主角僧人Tashi，因應師父命令，下山找把槍回來，Tashi 找到了，大搖大擺的把槍扛在肩膀，在路上邁著大步，選舉主任邀他上車，送他一程，他抱著槍枝上車，車上各人狀似不覺得奇怪，一面輕鬆與Tashi 聊天。觀眾不禁問："槍械在不丹很普遍嗎? 不時有人在不丹街頭拿著槍在逛嗎?"
Venus 過去13年去過11次不丹，除了警察，就從來沒有見過不丹街頭有人持槍的。
不丹《刑法典》 (Penal Code) 中訂明，未經批准及申領牌照是不可以生產、管有、買賣槍械及武器或將槍械及武器帶進或帶出不丹，用槍械指嚇他人或展示槍械亦屬犯法，會被判罰款和監禁。
不丹《槍支及彈藥法》（Fire Arms and Ammunition Act）訂明持有合法許可證的人才可以管有槍支彈藥，但沒有當局許可，就算是持證人，也不得出售或贈送或借出槍械及彈藥給任何第三方或外國人，所以電影中老村民不論是把古董槍賣給美國人Ron，還是送給僧人Tashi，在未得許可情況下，都是犯法的，可被判處監禁最高5年及罰款。
電影結局中古董槍出現在法會現場，其實不丹《槍支及彈藥法》也訂明，在進行特殊宗教儀式時，必須事先獲得當地Dzongkhag (即省政府) 的許可才能使用火器，未獲批准，連老喇嘛都可能會面臨一個月監禁及罰款的啊。
至於村老一直以來管有槍支，按照《槍支及彈藥法》他需要持有許可證，而當局是在該槍械是為了保護持證人的生命和財產，才會向21歲以上，精神健全而沒有犯罪記錄的人發放許可證。
村老說那支古董槍是他的祖上留下來的，曾打過西藏人，這倒是真的，不丹農村有的古老家庭，可能還留存著17世紀夏宗法王時代或以前與西藏人作戰的火槍 (matchlock gun)，作為傳家之寶流傳下來，被認為是地位的象徵。Venus也曾在首都廷布的Dechenphu Lhakhang的一個閣樓，見到掛滿火槍的一道牆壁。
早幾年不丹就有一宗法庭新聞，指有幾個人非法買賣無牌火槍而被檢控。Pawo 導演善以真人真事改編，說不准他的創作靈感可能有部份來自這宗案件。
《槍支及彈藥法》當然亦有訂明，進口槍械和彈藥到不丹是犯法的，所以很明顯導遊Benji 找的那個夜場大佬為Ron 給Tashi 送來兩支AK-47，就是犯了走私槍械罪了。
所以呢，在《不丹沒有槍》中接觸槍械的角色，差不多全部都犯法了~
Photo & Source:
https://oag.gov.bt/wp-content/uploads/2010/05/Penal-Code-of-Bhutan-2004_English-version_.pdf
https://oag.gov.bt/wp-content/uploads/2010/05/Fire-Arms-and-Ammunition-Act-of-Bhutan-1990english.pdf
https://oag.gov.bt/wp-content/uploads/2010/05/Civil-and-Criminal-Procedure-Code-of-Bhutan-2001English-version0.pdf
https://thebhutanese.bt/seven-charged-with-involvement-in-unlicensed-firearms-sale/
https://thebhutanese.bt/are-guns-really-a-must-for-a-bhutanese/
https://kuenselonline.com/muhammadan-the-muslim-gunsmith-of-bhutan/
沒有留言:
張貼留言