2011年9月30日 星期五

還有兩星期便大婚的不丹國王 繼續探訪受地震影響鄉民 (Sep 2011)

不丹國王出名愛民如家人, 雖然還有兩星期便大婚, 國王仍四出去探望受地震影響鄉民, 國王來到靠近印度錫金震央的Haa省, 在臨時架起的帳內, 會見來自附近鄉村122個家庭的鄉民, 國王安慰鄉民, 保證不會有人沒屋住沒飯吃, 並表示很高興可以來到Haa, 接受到第一手關於地震所造成影響的資訊. 雖然帳外下著大雨, 國王仍是細心聆聽所有鄉民的擔憂和訴求, 並強調會與鄉民一起讓生活回復正軌.

國王還去了視察建於18世紀的Takchu Goenpa廟, 並鼓勵鄉民繼續進行宗教節慶活動, 讓生活各方面都回復正常.
 
-------------------------
 
Yahoo! Blog 累積瀏覽 368 as at 7/12/2013
 
 

2011年9月24日 星期六

不丹國王視察災情 (Sep 2011)

不丹五世國王陛下縮短了大婚前與未來王后Jetsun Pema的不丹東部訪問行程, 回到不丹西部, 去到受印度地震影響的地區視察.
 
國王陛下沒按照原定計劃去到不丹東北部的Dungkar, 而提早折返首都廷布Thimphu, 回去前國王特別在東部的Trashigang Dzong為受地震影響的國民祈禱.
 
國王陛下剛去了Punahka Dzong和Talo Lhakhang視察地震後的維修工作.
 
下圖: 國王在於地震中受損的Punakha Dzong內的Jangchub Chorten前的Punakha Chorten, 為國家祈禱.
 

下圖: 國王在有300年歷史的 Talo Sangachholing Lhakhang內視察地震所做成的損壞.

2011年9月22日 星期四

受印度地震波及 不丹國王指令全力協助震後清理

不丹國內的通訊續漸回復正常, 政府陸續收到全國的損毁報告, 有數名國民於地震中傷亡, 全國各地都有一些建築物出現裂痕的報告, 其中亦包括Ta Dzong, Punakha Dzong和Tashichhoedzong.

不丹五世國王陛下已下達旨令, 要全國所有省, 縣, 鎮政府官員及不丹皇家軍隊全力協助受影響國民進後震後清理工作.

還有三個多星期就結婚的不丹國王陛下, 在地震前正帶同未婚妻Jetsum Pema到不丹各地探訪國民, 並拜訪未來王后祖先的故鄉, 國王的行程是一路向東的, 地震時國王與未婚妻正在不丹的東部, 距離在不丹西面的震央印度錫金較遠.

因為地震發生的關係, 國王決定縮短行程婚前訪問行程, 向西折返, 立即去探望受地震影響的國民.

Source: BBS & Kuensel

-------------------------

Yahoo! Blog 累積瀏覽 221 as at 7/12/2013


2011年9月20日 星期二

印度地震 不丹電力及通訊受影響 (Sep 2011)

前天 ( 9月18日 )不丹時間約下午6時40分, 印度錫金發生黎克特制6.8級地震, 不丹全國都感受到震動, 不丹方面暫時沒有消息指有人命傷亡, 不過不少地區有電力故障, 通訊方面也受到影響.

我剛與Dechen聯絡上, 他說正如新聞報導所述, 不丹沒有人命傷亡報告, 不過電訊和網絡通訊方面不太穩定, 所以如果大家這幾天如果要聯絡不丹的旅行社的話, 可能他們未必可以很快回應.

不過大家不用擔心, 不丹那邊生活一切如常, Dechen也正巧今天剛帶團回到Paro, 所以我才聯絡得上他, 他明天他送走客人之後, 又會去Thimphu辦機票酒店等事宜, 地震對不丹影響相對輕微.

--------------------

Yahoo! Blog 累積瀏覽 153  as at 3/11/2013

2011年9月11日 星期日

網友遊記轉載 - 網友 Chusukfun 不丹之旅照片 --- Bucket Wheat & Thimphu (Aug 2011)

承蒙網友Chusukfun賞識, 有幸可以轉載她在剛過去的8月份不丹之旅的照片.

以下兩張就是她說的粉紅色Bucket Wheat花田了.
 
 
不丹的確有很多很美麗的花田樹海和不同顏色的奪目色彩, 我四月份去的時候有可愛黃色小芥茉花田, 九月份時去的遍地金黃的稻田, 漫山遍野的綠油油, Dechen告訴我, 那張經典的在Punakha Dzong外拍得的紫色樹海, 就要每年五月才能見到, 到了十二月, 一月就會見到不丹(特別是山區)都蓋了一層白雪.

2011年9月5日 星期一

網友遊記轉載 - 網友 Chusukfun 遊畢不丹後的留言 (Aug 2011)

網友剛遊畢不丹回港, 很有心, 捎了個留言給我, 雖然短短數行, 但已感覺得到她的旅程十分有趣好玩, 實在忍不住要跟大家分享, 在此轉載一下, 希望她不介意, 更希望她可以寫下遊記, 或者上載旅途的照片, 我想很多網友(包括我老公)都會有興趣知道不丹最新旅遊資料的.

*********************************************************************

Venus,

剛回港. Dechen 派了Pema及Uygen當我們的導遊及司機, 並在首天及末天與我們享用晚餐. 末天的晚餐安排在他父親的屋內食用, 由他妹妹下廚, 並給我們奉送紅米一包.